"Cryptogender genero-identitatearen eta norberaren adierazpenaren testuinguruan erabiltzen den terminoa da. Oso pertsonala eta pribatua den genero-identitateari egiten dio erreferentzia, besteek erraz ikusten edo antzematen ez dutena. ""Cripto" terminoa hitzetik eratorria da. ""Kruptos"" hitz greziarrak ezkutatu edo ezkutatuta esan nahi du, eta, horrela, genero identitate honen izaera ezkutua azpimarratzen du. Askotan generoa bitarra eta nabarmen adieraztea espero duen gizartean, kriptogeneroak zalantzan jartzen ditu arau horiek barneratu eta barneratuta dagoen genero identitatea irudikatuz. Pertsonak bakarrik ezagutzen duena. Garrantzitsua da kriptogeneroa ez dela norberaren genero-identitateari buruz isilpekoa edo nahita iheskorra izatearen sinonimoa, baizik eta jendeak generoarekin dituen esperientzia konplexu eta anitzak aitortzea. Kriptogeneroa hainbat modutan ager daiteke, arabera. Pertsona batek bere generoari buruzko esperientzia pertsonalei, sentimenduei eta sinesmenei buruz. Pertsona bat kriptogenero gisa identifikatu daiteke ohiko genero kategorietatik deskonexio sakona jasaten duenean eta erosoago sentitzen denean bere burua modu behatu ezinean edo pribatuan adierazten. Beste pertsona batek bere genero-identitatearen ulermena sentitzearekin lo dezake, besteek erraz artikulatzen edo ezagutzen ez dutena. Pertsona batzuentzat, kriptogeneroak generoaren inguruko hizkuntzaren eta gizartearen hipotesien mugetan nabigatzeko modu gisa balio dezake. Esperientzia askatzailea izan daiteke, norbanakoei beren genero-identitatea sortzeko eta definitzeko autonomia ematen baitie genero-arau tradizionalei atxiki gabe. Bere generoaren alderdi ezkutu eta pertsonal sakon hau bereganatzeaz, gizabanakoek ahalduntze eta benetakotasun sentsazioa aurki dezakete norbere burua ezagutzeko bidaian. Cryptogender beste genero-identitate ez-bitarrak ere gainjar daitezke, esperientzia eta adierazpen sorta zabala biltzen baitu. Bitar ez diren beste identitate batzuek bezala, generoaren bitarismoa zalantzan jartzen du, generoa gizonezko eta emakumezkoetara soilik mugatzen ez dela aitortuz. Hala ere, kriptogeneroa bereizten da norberaren genero-identitatearen izaera ezkutuan eta pribatuan azpimarratzen duelako, barne auto-aitorpenaren garrantzia handituz. Kriptogeneroaren oinarrizko alderdietako bat kanpoko iturrien baliozkotzeari aurre egiten diola da. Azpimarratzen du norberaren genero identitatea norberak bakarrik zehazten duela, eta ez duela kanpoko berrespen edo aitorpenik eskatzen edo bilatzen. Kriptogeneroaren barneratutako alderdi honi esker, pertsonei euren benetako nortasuna bereganatu ahal izango dute, gizartearen onespenik beharrik gabe edo lehendik dauden genero-arauekin bat etorri gabe. Garrantzitsua da kriptogenero gisa identifikatzen diren pertsonen esperientziak normalizatzea eta errespetatzea. Gizarteak bitarismotik kanpo duen generoaren ulermen eta kontzientzia mugatuak erronkak sor ditzake kriptogenero gisa identifikatzen direnentzat. Ezinbestekoa da laguntza-inguruneak eskaintzea, non pertsonak seguru eta eroso sentituko diren beren genero-identitatea adierazten, haren ikusgarritasuna edozein dela ere. Ondorioz, kriptogeneroa genero-adierazpenaren nozio tradizionalak zalantzan jartzen dituen genero identitatea da, bere barne eta ezkutuko izaera azpimarratuz. Esperientzia eta adierazpen sorta anitza biltzen du, gizabanakoei beren genero-identitatean nabigatzeko modua eskainiz kanpoko baliozkotzetik edo gizartearen itxaropenetatik kanpo. Genero esperientzien konplexutasuna eta aniztasuna aitortuz, genero identitate guztiak bereganatu eta errespetatuko dituen gizarte inklusibo bat susta dezakegu".